lunes, 24 de noviembre de 2014

Controversial internet and websites in China

Controversial internet conference begins in ChinaNovember 19, 2014shareOfficials and executives from several countries meet Wednesday in China for a conference organized by the government of the internet, amid criticism of Beijing practices regarding the network of networks.The International Internet Conference in Wuzhen, is considered as part of China's efforts to get to have a bigger role in managing the global cyberspace.It is organized by the China Administration of Cyberspace, the main regulator of internet in the country.In addition to Chinese technology firms are also involved representatives from companies like Apple, Amazon and Microsoft.The conference will discuss the global regulatory network, cybersecurity and mobile internet.The Amnesty International warned that free internet access in China is "under constant attack".Read: Block access to thousands of websites in ChinaChina has more than 600 million Internet users (25% of the world total), which regularly prevents access thousands of websites worldwide, including some news and social networks like Facebook and Twitter.Those involved in the conference, which will take place between 19 and 21 November, will have access to some of the sites normally blocked in China.
Block access to thousands of websites in ChinaNovember 18, 2014shareInternet users in China can not access thousands of websites after the country's censors blocked one of the leading companies providing servers to host content.The EdgeCast network, which provides cloud services for thousands of websites and mobile applications in China, was partially blocked by the so-called "Great Firewall" ("great firewall" in English) of China.In a statement posted on its website the company said there was no reason for their services were targets of censorship.Chinese censors block access to international sites like Google, Facebook and Twitter, and content that is considered politically sensitive.

translated by Federico Dilla
inspired
Virginia Elvira Gutiérrez GalloDegree in International Trademain contributor
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/11/141119_ultnot_china_conferencia_internet_nc
Controversial internet conference begins in China bbc.co.ukOfficials and executives from several countries meet Wednesday in China for a conference organized by the government of the internet, amid criticism of Beijing practices regarding the network of networks.



Comienza polémica conferencia sobre internet en China

  • 19 noviembre 2014
Funcionarios y ejecutivos de varios países se reúnen este miércoles en China para una conferencia organizada por el gobierno sobre internet, en medio de críticas a las prácticas de Pekín respecto a la red de redes.
La Conferencia Internacional de Internet, en Wuzhen, es considerada como parte de las iniciativas chinas para conseguir tener un rol más preponderante en la administración del ciberespacio global.
Es organizada por la Administración China del Ciberespacio, el principal ente regulador de internet del país.
Además de firmas de tecnología chinas también participan representantes de compañías como Apple, Amazon y Microsoft.
En la conferencia se hablará sobre las regulaciones globales de la red, ciberseguridad e internet móvil.
La organización Amnistía Internacional advirtió que la libertad de acceso a internet en China está "bajo constante ataque".
China tiene más de 600 millones de usuarios de internet (25% del total del mundo), a los que regularmente impide acceder a miles de sitios web en todo el mundo, incluidos algunos de noticias y redes sociales como Facebook y Twitter.
Quienes participan de la conferencia, que tendrá lugar entre el 19 y el 21 de noviembre, podrán acceder a algunos de los sitios normalmente bloqueados en China.

Bloquean acceso a miles de sitios web en China

  • 18 noviembre 2014
Los usuarios de internet en China no pueden acceder a miles de sitios web luego de que los censores del país bloquearan uno de las principales compañías que provee servidores para alojar contenido.
La red EdgeCast, que provee servicios en la nube para miles de sitios webs y aplicaciones móviles en China, fue parcialmente bloqueada por el llamado el "gran cortafuegos" ("great firewall", en inglés) de China.
En un comunicado publicado en su sitio web la compañía dijo que no había razón para que sus servicios fueran blanco de censura.
Los censores chinos bloquean el acceso a sitios internacionales como Google, Facebook y Twitter, y a contenido que consideran políticamente sensible.


traducido por Federico Dilla
inspirado por
Virginia Elvira Gutiérrez GalloLicenciada en Comercio InternacionalContribuidor principal
Funcionarios y ejecutivos de varios países se reúnen este miércoles en China para una conferencia organizada por el gobierno sobre internet, en medio de críticas a las prácticas de Pekín respecto a la red de redes.