sábado, 13 de diciembre de 2014

China: boat world's largest cargo makes its maiden voyage

China: boat world's largest cargo makes its maiden voyageDecember 8, 2014
CSCL Globe.
CSCL Globe.With 400 meters long, is greater than a carrier.The ship of the world's largest cargo, a Chinese boat departed Monday on its maiden voyage between China and Europe.The boat can carry up to 20,000 containers of steel.And with 400 meters long, is greater than a carrier.It is the first of five giant ships commissioned by a company in Shanghai and being built by Hyundai, a company in South Korea.The ship, called CSCL Globe, take Chinese products to foreign consumers.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/12/141208_ultnot_china_viaje_inaugural_barco_carga_mas_grande_mundo_lvtranslated by Federico Dillainspired by Virginia Elvira Gutiérrez GalloDegree in International Trademain contributor
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/12/141208_ultnot_china_viaje_inaugural_barco_carga_mas_grande_mundo_lv
China: boat world's largest cargo makes its maiden voyage bbc.co.ukIt is the first of five giant ships commissioned by a company in Shanghai and being built by Hyundai, a company in South Korea.





ESPAÑOL

China: el barco de carga más grande del mundo realiza su viaje inaugural

  • 8 diciembre 2014
CSCL Globe.
Con sus 400 metros de longitud, es mayor que un portaaviones.
El buque de carga más grande del mundo, un barco chino, partió este lunes en su viaje inaugural entre China y Europa.
El barco puede transportar hasta 20.000 contenedores de acero.
Y con sus 400 metros de longitud, es mayor que un portaaviones.
Es la primera de las cinco naves gigantes encargadas por una compañía de Shangai y que están siendo construidas por Hyundai, una empresa de Corea del Sur.
El buque, llamado CSCL Globe, llevará productos chinos a consumidores extranjeros.

http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/12/141208_ultnot_china_viaje_inaugural_barco_carga_mas_grande_mundo_lvtraducido por Federico Dillainspirado por Licenciada en Comercio InternacionalContribuidor principal
Es la primera de las cinco naves gigantes encargadas por una compañía de Shangai y que están siendo construidas por Hyundai, una empresa de Corea del Sur.