martes, 13 de enero de 2015

Citi and Mazabi create a club of great wealth to invest in Spanish property

http://www.misoficinas.es/noticias/601/citi-y-mazabi-crean-un-club-de-grandes-fortunas-para-invertir-en-el-inmobiliario-espanol.aspx

traducido por Federico Dilla

Citi and Mazabi create a club of great wealth to invest in Spanish property
12/09/2014
The Citi bank and the Spanish firm Mazabi have created an investment club for HNWIs, which plans to invest 200 million euros in Spain, at least.
The new club created by Citi and Mazabi, which aims to invest 400 million euros in property and get an annual return of 15%, aglutinará capital of 15 to 20 families from the Middle East, Latin America and Europe, with assets minimum each of 100 million euros.
The club has a period of three years to disburse capital and contemplates a possible extension of two additional years.

Madrid and Barcelona are the two main cities in which it intends to invest, although other cities such as Bilbao, Valencia and Sevilla are not discarded.


Citi y Mazabi crean un club de grandes fortunas para invertir en el inmobiliario español

09/12/2014
El banco Citi y la firma española Mazabi han creado un club de inversión para grandes patrimonios, que prevé invertir 200 millones de euros en España, como mínimo.
El nuevo club creado por Citi y Mazabi, cuyo objetivo es invertir hasta 400 millones de euros en inmuebles y obtener una rentabilidad anual del 15%, aglutinará el capital de entre 15 y 20 familias procedentes de oriente medio, latinoamérica y europa, con un patrimonio mínimo cada una de 100 millones de euros.
El club tiene un plazo de tres años para desembolsar el capital y contempla una posible extensión de dos años adicionales.
Madrid y Barcelona, son las dos principales ciudades en las que se piensa invertir, aunque no se descartan otras ciudades como Bilbao, Valencia y Sevilla.